Todos sabem que C.S Lewis era cristão e colocou muito de seus fundamentos cristãos em seus livros.
As Cronicas de Nárnia têm sempre uma mensagem maravilhosa a ser transmitida a nós Filhos de Adão e Filhas de Eva.
Quem teve a chance de ver o ultimo filme lançado: "A viagem do Peregrino da Alvorada" criado a partir do 5º livro da série, e escutou com atenção a música tema do filme, com certeza pôde identificar algo muito especial.
Caso não tenha prestado atenção ou ainda não teve a chance de ver o filme (eu sugiro que faça isso!!) vou colocar esta música maravilhosa aqui:
There's a place out there for us,
Há um lugar lá fora para nós,
more than just a prayer or anything you've ever dreamed of.
mais do que uma oração ou qualquer coisa que já sonhamos.
So if you feel like giving up cause you don't fit in down here,
Então se você sente que quer desistir porque não se encaixa aqui embaixo,
fear is crashing in, close your eyes and take my hand.
o medo desmorona, feche os olhos e pegue minha mão.
We can be the kings and queens of anything if we believe.
Nós podemos ser reis e rainhas de tudo que acreditamos.
It's written in the stars that shine above,
Está escrito nas estrelas que brilham no alto,
a world where you and I belong, where faith and love will keep us strong,
um mundio em que você e eu pertencemos, onde fé e amor nos mantem fortes,
exactly who we are is just enough
Exatamente o que somos é suficiente
there's a place for us, there's a place for us.
Há um lugar para nós, há um lugar para nós.
When the water meets the sky,
Quando a água encontra o céu,
where your heart is free and hope comes back to life,
onde seu coração está livre e a esperança volta a vida,
when these broken hands are whole again,
quando estas mãos defeituosas ficam sãs novamente,
well will find what we've been waiting for,
Acharemos os que estivemos procurando
we were made for so much more
Fomos feitos para muito mais
We can be the kings and queens of anything if we believe.
Nós podemos ser reis e rainhas de tudo que acreditamos.
It's written in the stars that shine above,
Está escrito nas estrelas que brilham no alto,
a world where you and I belong, where faith and love will keep us strong,
um mundio em que você e eu pertencemos, onde fé e amor nos mantem fortes,
exactly who we are is just enough
Exatamente o que somos é suficiente
there's a place for us, there's a place for us.
Há um lugar para nós, há um lugar para nós.
So hold on, now hold on,
Então aguente firme, agora aguente firme,
there's a place for us
Há um lugar para nós
We can be the kings and queens of anything if we believe.
Nós podemos ser reis e rainhas de tudo que acreditamos.
It's written in the stars that shine above,
Está escrito nas estrelas que brilham no alto,
a world where you and I belong, where faith and love will keep us strong,
um mundio em que você e eu pertencemos, onde fé e amor nos mantem fortes,
exactly who we are is just enough
Exatamente o que somos é suficiente
there's a place for us.
Há um lugar para nós
Assim como em Nárnia sabemos que aqui não é nosso lugar, vivemos neste mundo para sermos provados, e quando não conseguimos nos encaixar, quando sentimos que não pertencemos à esta Terra, não devemos achar que isso é estranho, porque nós realmente não pertencemos. Nós fomos criados com um propósito maior, fomos criados para ser Reis e Rainhas de mundos com que sonhamos e nós podemos ser. Mas no momento estamos vivendo aqui nesta existencia mortal e devemos aguentar firme, mas sempre lembrando, nunca esquecendo que HÁ UM LUGAR PARA NÓS muito além deste mundo.
Que nunca possamos desistir, aqui enfrentamos muitas provações, e nunca poderemos alcançar a felicidade completa, mas se persistirmos e lutarmos nossas batalhas e sairmos vencedores, nossa recompensa será ser Reis e Rainhas de mundos que acreditamos, onde o que somos é suficiente. E poderemos viver pra sempre com nosso Pai Celestial.
